Recupero en el titulo de este post esta conocida cancion de la banda sonora de la pelicula Cabaret para contar el momento en el que los novios reciben dinero de las familias por primera vez como pareja (recordemos que antes ya recibieron una parte de forma individual de sus propias familias, como ya os explique aqui).Aunque se pueden recibir regalos, normalmente se les da dinero a los recien casado, como en la actualidad sucede en España. Pero la forma de recibirlo es bastante peculiar.

El maestro de ceremonias (el hombre de la chaqueta roja) va dando las instrucciones para que vayan pasando a la sala los distintos miembros de la familia de ella (la familia de el novio seguia estando en aquella salita atiborrandose a fruta y pipas !!). La novia permaneceria en la cama durante todo este trance, el novio de pie junto a ella y frente a el, en dos banquetas irian pasando los familiares de 2 en 2.

 Siguiendo las instrucciones del maestro de ceremonia, los distintos
familiares de la prometida van pasando a la sala en parejas

Una vez alli, como ya os adelanta de por si la imagen superior, el novio ofrecera un cigarro a los familiares (aunque no fumen), y estos aceptaran el mismo. A continuacion el novio procede a encender el pitillo a los invitados y estos, a cambio, le daran un sobre rojo con el dinero al maestro de ceremonias. No entendi muy bien el tema del tabaco quiza sea que esta familia trabaja en la industria tabacalera..!! (pense yo), asi que le pregunte a mi amiga. Al parecer en China, y en otros paises asiaticos como por ejemplo Vietnam, no da buena fortuna, y/o no esta bien visto, recibir dinero sin hacer nada a cambio, aunque sea el regalo de bodas !! Asi que se utiliza esto del cigarrillo como mero simbolo del intercambio. En otras regiones de China, segun me conto mi amiga Kani Lau (ella es de Beijing), los novios dan una pequeña bolsa llena de monedas de poco valor a cambio de el sobre.

 Despues de que les enciendan el cigarro, los familiares dan el
sobre al maestro de ceremonias, que sera el encargado de abrirlo

"ATENCION TODOS !! La pareja compuesta por Juanito Perez y Pepita Flores han dado 100Euros !!" (os lo imaginais??)

Tras haber contado la totalidad del dinero, el maestro de ceremonias,
revela en voz alta (tampoco gritando) la cantidad total regalada.

Tras esto, el maestro tira el sobre y da el dinero a la pareja… esta accion se repetira hasta que todos los familiares, amigos y otros invitados a la boda por parte de la novia hayan dado su regalo de bodas. En este caso todos dieron dinero, pero… si el regalo fuera una lavadora… habria que meterla tambien en un sobre rojo ?? (jejeje…)